En téléchargeant, installant ou utilisant l'application Grow, tu acceptes les présentes conditions. Si tu n'es pas d'accord avec un point, n'utilise pas l'app.
Grow est une application mobile iOS qui te permet de :
L'app est éditée par Virgile Tupet, développeur indépendant, joignable à virgile.tupet.pro@gmail.com.
Pour utiliser Grow, tu dois créer un compte (e-mail + code OTP, ou Google). Tu es responsable de la confidentialité de ton compte. Toute action effectuée depuis ton compte est présumée venir de toi.
Tu dois avoir au moins 16 ans pour utiliser le service. Si tu as moins, l'utilisation requiert l'autorisation d'un parent ou tuteur légal.
Grow est un outil de suivi, pas un substitut à un professionnel de santé ni à un coach diplômé. Consulte un médecin avant de commencer un programme d'entraînement, particulièrement si tu as des antécédents médicaux, des blessures, ou si tu prends des traitements.
Les programmes, charges suggérées et estimations 1RM proposés par l'app sont indicatifs. Tu restes seul juge de ce qui est adapté à ton niveau et à ta condition physique. L'éditeur ne saurait être tenu responsable d'une blessure liée à un mauvais usage.
Certaines fonctionnalités (programmes avancés, exercices custom illimités, etc.) requièrent un abonnement Premium. L'abonnement est facturé via l'App Store Apple selon les conditions affichées au moment de l'achat.
L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf désactivation au moins 24h avant la fin de la période en cours, depuis les Réglages iOS → ton Apple ID → Abonnements.
Aucun remboursement n'est effectué pour la période en cours. Pour les remboursements, contacte directement Apple.
Tu t'engages à :
Nous nous réservons le droit de suspendre ou résilier un compte qui ne respecte pas ces règles, sans préavis ni remboursement.
Le code, le design, le branding, les illustrations, les noms d'exercices et les algorithmes de Grow appartiennent à Virgile Tupet ou à leurs ayants-droit respectifs. Tu obtiens une licence d'utilisation personnelle et non exclusive ; aucune cession.
Les données que tu logges (tes séances, ton profil) restent ta propriété. Tu peux les exporter ou demander leur suppression à tout moment.
Nous faisons de notre mieux pour assurer une bonne disponibilité, mais aucune garantie de service ininterrompu n'est donnée. L'app peut être indisponible temporairement pour maintenance, mise à jour, ou défaillance d'un service tiers (Supabase, Apple, Google, etc.).
L'app est fournie "en l'état". Dans la limite de ce qui est autorisé par la loi, Virgile Tupet n'est pas responsable :
Ces limitations ne s'appliquent pas en cas de faute lourde ou intentionnelle.
Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis Réglages → Supprimer le compte. Toutes tes données sont alors effacées (cf. Politique de confidentialité).
Nous pouvons résilier l'accès au service en cas de non-respect des présentes conditions, ou si nous décidons d'arrêter le service. Dans ce dernier cas, nous te préviendrons à l'avance dans la mesure du possible.
Ces conditions peuvent être modifiées. La date de "Dernière mise à jour" indique la dernière révision. Les modifications substantielles te seront notifiées dans l'app. Continuer d'utiliser Grow après notification vaut acceptation.
Les présentes conditions sont régies par le droit français. Tout litige sera soumis à la compétence des tribunaux français, sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs.
Pour toute question : virgile.tupet.pro@gmail.com